L’80% dei Paesi analizzati dall’EF English Proficiency Index 2023 hanno una bassa competenza nel parlare e comprendere l’inglese (su 113 Paesi analizzati).
Non molti infatti conoscono bene l’inglese, la maggior parte delle persone conosce una lingua principale, quella madre, ed eventualmente una seconda lingua.
Come gestire la complessità delle relazioni internazionali in semplicità e immediatezza?
TRADUCI AUTOMATICAMENTE TUTTE LE CONVERSAZIONI
Nimrod è un dispositivo indossabile, incluso il relativo software basato su cloud, che consente di tradurre simultaneamente la conversazione in più di 100 lingue, sia nell’espressione orale che nell’ascolto.
Nimrod dispone di una modalità “uno a molti” progettata appositamente per guide museali, operatori turistici o per eventi e conferenze internazionali.
Questa modalità consente di tradurre automaticamente una conversazione ascoltata a più persone, garantendo che ciascuna di esse riceva la traduzione nella propria lingua.
«Grazie a Nimrod, abbiamo ampliato il gruppo di visitatori. Possiamo ora organizzare tour misti con turisti provenienti da diversi Paesi e ogni guida può gestire il proprio gruppo parlando solo italiano».
Gianluca Minin
Direttore “Galleria Borbonica” di Napoli
COME FUNZIONA
Entra in un nuovo universo senza confini di comprensione
1
indossalo
2
scarica l'app
3
ESPLORA UN MONDO SENZA BARRIERE LINGUISTICHE
TECNOLOGIA DI NIMROD
Nimrod utilizza la tecnologia di conduzione ossea per trasmettere il suono e, di conseguenza, la traduzione.
Grazie a questo approccio, diventa pratico da indossare e non richiede frequenti sostituzioni. Inoltre, essendo posizionato esternamente all’orecchio anziché inserito come un comune auricolare, la sua manutenzione è semplice, rendendolo facilmente sanificabile e riutilizzabile.
La parte software può essere agevolmente gestita attraverso l’app dedicata, disponibile sia per Android che per iOS. Questa applicazione consente un accesso pratico e offre la possibilità di adattare il dispositivo a diverse situazioni.
DISPONIBILE PER ANDROID E IOS
OLTRE LE AUDIOGUIDE
Permette l’interazione con l’interlocutore
Offre traduzioni per più di 100 lingue
Sistema economico e adattabile
È wireless, si usa con le mani libere
Tecnologia a conduzione ossea, nessun inserimento nell’orecchio